I'm a Loser (tradução)

Original

The Beatles

Compositor: John Lennon / Paul McCartney

Eu sou um perdedor, eu sou um perdedor
E eu não sou o que pareço ser

De todo amor que eu ganhei ou perdi
Há um amor que eu nunca deveria ter conhecido
Ela era uma garota em um milhão, meu amigo
Eu já devia saber que ela acabaria ganhando

Eu sou um perdedor, e perdi alguém próximo a mim
Eu sou um perdedor, e eu não sou o que pareço ser

Embora eu ria e aja como um palhaço
Por trás dessa máscara, eu visto um semblante fechado
Minhas lágrimas estão caindo como chuva do céu
Será por ela ou por mim mesmo que eu choro?

Eu sou um perdedor, e perdi alguém próximo a mim
Eu sou um perdedor, e eu não sou o que pareço ser

O que eu fiz para merecer esse destino?
Eu percebi que já era tarde demais
E é verdade que o orgulho sempre vem antes da queda
Eu estou lhe dizendo para que você não perca tudo

Eu sou um perdedor e perdi alguém próximo a mim
Eu sou um perdedor e eu não sou o que pareço ser