Rocky Raccoon (tradução)

Original

The Beatles

Compositor: John Lennon / Paul McCartney

Em algum lugar nas negras montanhas do Dakota
Vivia um garoto chamado Rocky Raccoon
E um dia sua mulher fugiu com outro cara
Foi como um soco no olho do jovem Rocky, Rocky não gostou disso
Ele disse: "Eu vou pegar esse cara"
Então, um dia, ele foi para a cidade
E reservou um quarto no bar local

Rocky Raccoon entrou em seu quarto
Apenas para encontrar a Bíblia de Gideão
Rocky tinha vindo com uma arma
Para atirar nas pernas de seu rival
Seu rival, ao que parece, acabou com seus sonhos
Roubando a garota de quem ele gostava
O nome dela era Magil, e ela gostava de ser chamada de Lil
Mas todos a conheciam como Nancy
Agora ela e seu homem, que se chamava Dan
Estavam no quarto ao lado
Rocky entrou de sopetão e com um sorriso maldoso
Ele disse: "Danny, garoto, chegou a hora do acerto de contas"
Mas Daniel estava em ponto de bala, sacou a arma primeiro e atirou
E Rocky caiu no canto

Então chegou o médico, fedendo a gin
E providenciou de colocá-lo deitado sobre a mesa
Ele disse: "Rocky, você encontrou alguém à sua altura"
E Rocky respondeu: "Doutor é só um arranhão
E eu já vou melhorar, vou melhorar doutor, logo"

Então Rocky Raccoon cambaleou de volta para o quarto
Apenas para encontrar a Bíblia de Gideão
Então Gideão saiu e não deixou dúvidas
De que ajudaria na recuperação do bom Rocky